"delimitation" 的音標(biāo)為 [?del??m?t??e??n] ,基本翻譯為"劃定界限,限定范圍"。
速記技巧:可以將 "delimit" 拆分為 "de-limit",其中 "de- " 表示 "取消、去除" 的含義,而 "limit" 意為 "限制",因此 "delimit" 可以理解為 "去除限制",即"劃定界限"。同時(shí),"ation" 是名詞后綴,表示行為、狀態(tài)的結(jié)果或產(chǎn)物。因此,"delimitation" 可以理解為"劃定界限的結(jié)果或產(chǎn)物"。
希望以上信息對您有幫助。
Delimitation這個(gè)詞的英文詞源可以追溯到拉丁語詞“delimitare”,意為“劃定界限”。這個(gè)詞的變化形式包括“delimit”、“delineation”、“demarcation”等。
相關(guān)單詞:
delimit:意為“劃定界限”,可以引申為“限定”或“限制”的含義,常用于描述對某個(gè)范圍或領(lǐng)域的明確規(guī)定。
demarcation:意為“劃分”,強(qiáng)調(diào)對不同領(lǐng)域或事物之間的明確區(qū)分。
delineation:意為“描繪”,可以引申為對某個(gè)事物或行為的詳細(xì)描述或描繪,常用于藝術(shù)、文學(xué)等領(lǐng)域。
例如,在法律領(lǐng)域中,delimitation可以用于描述對某塊土地或財(cái)產(chǎn)的界限劃定;在政治領(lǐng)域中,demarcation可以用于描述國家之間的邊界劃分;在商業(yè)領(lǐng)域中,delineation可以用于描述對產(chǎn)品或服務(wù)的詳細(xì)描述,以幫助消費(fèi)者更好地理解。
此外,delimitation還可以引申為對某個(gè)問題或爭議的明確界定,有助于解決爭議或避免模糊不清的討論。這個(gè)詞的使用范圍廣泛,在不同的領(lǐng)域中都有重要的意義。
常用短語:
1. delimitation of boundaries 邊界劃分
2. delimitation of territory 領(lǐng)土劃界
3. delimitation of political status 政治地位劃界
4. delimitation of scientific research 科研范圍界定
5. delimitation of legal status 法律地位界定
6. delimitation of economic zones 經(jīng)濟(jì)區(qū)劃界
7. delimitation of cultural zones 文化區(qū)劃界
雙語例句:
1. The boundary delimitation between our two countries is a complex process that requires careful negotiation.
我們兩國之間的邊界劃分是一個(gè)復(fù)雜的過程,需要仔細(xì)談判。
2. The delimitation of territorial waters and exclusive economic zones is crucial for the sustainable development of coastal areas.
劃定領(lǐng)海和專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)邊界對于沿海地區(qū)的可持續(xù)發(fā)展至關(guān)重要。
英文小作文:
Title: Delimitation of Boundaries
Delimitation of boundaries is an essential process in many fields, including politics, economics, and law. It involves the determination of the borders between two or more entities, usually based on historical, geographical, or legal factors. In politics, for example, the delimitation of electoral districts is crucial for fair representation and ensuring equal access to power for all citizens. In economics, the delimitation of economic zones can help to promote sustainable development by ensuring that resources are used in an efficient and equitable manner. In law, the delimitation of legal status can have significant implications for the rights and responsibilities of individuals and organizations. However, delimitation of boundaries can be challenging and requires careful consideration of various factors to ensure that the process is fair and equitable.