2020年全國新東方在線日語生日快樂怎么說?生日祝福語有哪些?
想要說一口流利的日語,與平常鍛煉分不開,我們不僅聽,還要說,有機(jī)會(huì)就說日語,和身邊的朋友說日語,沒有機(jī)會(huì)也要給自己創(chuàng)造說日語的機(jī)會(huì)。2020年全國新東方在線日語生日快樂怎么說?生日祝福語有哪些?
一般來說,用日語表達(dá)“祝你生日快樂”有兩種說法:「誕生日おめでとう」或「誕生日おめでとうございます」
不同場合下使用的生日祝福
1.誕生日おめでとう
「誕生日おめでとう」這種表述多用于熟悉的朋友和可以對其說話隨意的人,一般來說,包括朋友,大多數(shù)同學(xué),大多數(shù)孩子,和大多數(shù)親兄弟姐妹或堂弟妹等,這樣不僅能夠表現(xiàn)出你們之間的親昵,而且不會(huì)讓對方有距離感。如果對方的社會(huì)地位比你高,例如如老師、家長、陌生人或長輩,我就不適合使用這種表述,這樣會(huì)被對方認(rèn)為你是非常粗俗無理的,畢竟日本文化里,這種社會(huì)禮節(jié)是非常重要的。
2.誕生日おめでとうございます
「誕生日おめでとうございます」這種方式表述就會(huì)更加正式一些,這種表述多會(huì)用于對比你地位高的人,如長輩、老師、家長以及陌生人,這種表述相比較「誕生日おめでとう」更有禮貌一些,是「ございます」表示增強(qiáng)程度,這樣表述,能夠增強(qiáng)自己的祝福程度。如果想要表達(dá)祝福更為強(qiáng)烈,或者想要增加自己的真誠度,那么在同齡人或熟悉的朋友之間也可以使用「誕生日おめでとうございます」。
二、與生日有關(guān)的日語表達(dá)
1.「おめでとうございます」 &「おめでとう」
我們也可以直接說 「おめでとう」和「おめでとうございます」,雖然沒有特定地指出“生日”,這兩個(gè)詞本身就含有“祝福慶賀”的意思,在參加別人生日的時(shí)候,直接這么說也是可以,和上文說的兩者區(qū)別一樣:
「おめでとう」多用于對熟悉的朋友、社會(huì)地位與你相平或比你低的人用這一表達(dá),包括朋友,同學(xué),小孩兒等。
「おめでとうございます」強(qiáng)調(diào)正式程度以及真誠度的詞,多適用于長輩、老師、監(jiān)護(hù)人、以及任何社會(huì)地位比你高的人。
日語-給老師的生日祝福
這是一些常用的生日祝語,希望能幫助你 至于具體內(nèi)容,最好自己寫才有誠意,不用擔(dān)心自己日語水平,相信只要是自己寫的你的老師就一定高興
お誕生日おめでとうございます。そしていつもアドバイス頂き、感謝しております。これからもご指導(dǎo)よろしくお愿いします。
お誕生日おめでとうございます。この一年が○○様にとって、たくさんの幸福と可能性に満ちた日々でありますように。
○○様のお誕生日を心からご祝福申しあげますとともに、御社のさらなるご発展をお祈り申しあげます。
お子様のお誕生日、おめでとうございます。御社のご発展を見るような、健やかなご成長ぶりと存じます。今后ともよろしくお愿いいたします。
おめでとうございます。お誕生日を祝し、ぜひ近々一獻(xiàn)差し上げたいと存じます。
2020年全國新東方在線日語生日快樂怎么說?生日祝福語有哪些?練習(xí)日語口語的方法有很多,而且每個(gè)人練習(xí)的方法都是不一樣的,我們也可以借鑒別人成功的經(jīng)驗(yàn),來摸索出一套適合自己的學(xué)習(xí)方法。